L’élaboration graphique du vitrail au XVIe siècle
par Michel Hérold, conservateur général du patrimoine, président du Comité français du Corpus vitrearum
Quatrième conférence du cycle Le vitrail et les autres arts donnée au Centre André Chastel, Galerie Colbert (INHA), 2 rue Vivienne, 75002 Paris, salle Ingres (2e étage), le 28 février 2024. Entrée libre dans la limite des places disponibles.
Au cours des dernières décennies l’attention des chercheurs en France, comme dans la plupart des pays d’Europe, s’est portée de façon attentive sur les modes d’élaboration des vitraux. Chacune des étapes de la conception des œuvres a été scrutée en détail et spécialement les phases décisives du travail graphique. Quels en sont les acteurs, dans quelles conditions, de quelles façons ? Ces questions ont été abordées sous tous les angles possibles, par l’étude des métiers, par l’analyse des traités, sans oublier les recherches en archives, souvent décisives.
Les résultats de ces enquêtes soulignent toute la complexité de multiples collaborations à des niveaux de compétences très variés, mais où il est important de noter l’apport de chacun des intervenants et le détail de ce que nous appelons désormais le « partage de l’invention ».
La présente conférence n’a aucunement l’ambition de proposer une synthèse de tant de résultats. Elle se concentrera sur les sources, présentées de façon simple, sous un angle méthodologique et pratique.

Image d’illustration : Gouda (Pays-Bas), église Saint-Jean, baie I : détail du carton de vitrail et du vitrail par Joachim Wtewael et Adrian Gerritsz. De Vrije, La liberté de Conscience, vers 1595-1596.
OpenEdition vous propose de citer ce billet de la manière suivante :
Corpus Vitrearum (23 février 2024). Peintres et peintres verriers. Corpus vitrearum – France. Consulté le 12 septembre 2026 à l’adresse https://doi.org/10.58079/vw9z